last name 是 姓 还是 名

什麼是 "last name 是 姓 还是 名"？

在中文中，"姓"和"名"是指人的姓名結構。在這個語境中，"last name" 通常翻譯為"姓"，而非"名"。這引起了許多中文使用者的討論，特別是對外國人來說，他們可能不理解這種姓名的排列方式...

姓和名的區別

在中文姓名中，"姓"通常是放在姓名的最前面，比如"張三"中的"張"就是姓，而"三"則是名。這與許多西方文化的姓名排列方式正好相反...

為什麼這個問題在搜尋中變得流行？

隨著國際交流的增加，越來越多的人對各種文化的姓名結構感興趣。這個搜尋趨勢可能反映了人們對中文姓名的好奇心...

參考來源

想了解更多關於姓名的文化背景，您可以參考以下鏈接： 姓名的意義 和 名字符號學。